Le Backyard Country Family Band est un moyen de transport en commun qui t’emmènera dans la chaleur joyeuse des tripots de Louisiane, sur les berges fantomatiques du Mississipi,
C'est-à-dire
Le Backyard Country Family Band est un moyen de transport en commun qui t’emmènera dans la chaleur joyeuse des tripots de Louisiane, sur les berges fantomatiques du Mississipi, au milieu des herbes bleues du Kentucky, et même, si tu tues le sheriff, derrière les barreaux d’El Paso. Une petite batterie, une contrebasse, un banjo et deux guitares acoustiques en guise de locomotive, le BCFB chante ses standards américains préférés sur les rails de Son House, de la Carter Family, du grand Johnny Cash et du vagabond communiste Woodie Guthrie. Et ils reviennent au Café de la Loire.